FolioReference numberFile nameContent
1 – 286INDIFERENTE,1558A,N.1
Expedición filantrópica de la vacuna. Extracto general.
SDR_C_11503_0166 - SDR_C_11503_0452[1813, marzo 12. Cádiz]
Extracto general del expediente de la vacuna en Ultramar.
(1802 - 1809 Incompleto)
287 – 315INDIFERENTE,1558A,N.2
Brevísimo resumen del extracto del expediente general de la vacuna en ultramar
SDR_C_11503_0453 - SDR_C_11503_0481[1813, abril 3]
Breve resumen del extracto del expediente general de la vacuna en Ultramar.
316 – 402INDIFERENTE,1558A,N.3
Expediente de Vacuna. 1802 y 1803. Nº1. Origen de la expedición de la vacuna: representación del Ayuntamiento de Santa Fe y consultas del Consejo sobre el particular
SDR_C_11503_0482 - SDR_C_11503_05801802 - 1803
Expediente sobre el origen de la expedición de la vacuna: representación del Ayuntamiento de Santa Fé, consultas del Consejo de Indias, nombramiento de Francisco Javier Balmis, reglamento y derrotero de la expedición…
403 – 414INDIFERENTE,1558A,N.4
Permiso concedido al médico de familia Don Lorenzo Verges para que pase a Santa Fe con el Virrey Amar, con el fin de propagar la vacuna
SDR_C_11503_0581 - SDR_C_11503_05981803
Expediente sobre el permiso concedido a Lorenzo Verges, médico, para que pase a Santa Fe con el virrey Amar con el fin, entre otros, de propagar la vacuna.
415 – 446INDIFERENTE,1558A,N.5
Expediente tramitado por la Secretaría de Hacienda para que a los miembros de la expedición de la vacuna se le abonen sus salarios a cargo de la Real Hacienda.
SDR_C_11504_0009 - SDR_C_11504_00511803 – 1805
Expediente de la Circular de 4-VIII-1803 de la Secretaría de Hacienda sobre la Expedición de la vacuna a costa de la Real Hacienda. Contestaciones a la Circular.
447 – 466INDIFERENTE,1558A,N.6
Resolución del Rey sobre la propagación de la vacuna en ambas Américas y Filipinas, como los medios adoptados para conseguirlo
SDR_C_11504_0052 - SDR_C_11504_00731803, IX, 1. San Ildefonso
Circular comunicando la resolución del rey sobre la propagación de la vacuna y medios para conseguirlo.
467 – 478INDIFERENTE,1558A,N.7
Expediente relativo a la situación de la viruela en la Provincia de Cartagena de Indias
SDR_C_11504_0074 - SDR_C_11504_00891803 – 1805
Expedientes sobre la propagación de la vacuna en Cartagena de Indias.
479 – 492INDIFERENTE,1558A,N.8
Expediente relativo a la recepción de la Real Orden sobre la propagación de la vacuna en Nuevo México y Perú
SDR_C_11504_0090 - SDR_C_11504_01091803, V, 20. Aranjuez
Oficio para que se auxilie en la propagación de la vacuna. Contestaciones.
493 – 656INDIFERENTE,1558A,N.9
Expediente relativo a la expedición de la vacuna en Caracas
SDR_C_11504_0111 - SDR_C_11504_02681804 – 1808
Expedientes sobre la propagación de la vacuna en Venezuela: cartas de Manuel Guevara Vasconcelos, y Juan de Casas, Capitanes Generales de Venezuela informando sobre la propagación, la Junta Central, instancias de Manuel Ponte, Antonio Fernández León, memorias de José Domingo Díaz, miembro de la Junta y expediente de Vicente Salias con quejas sobre el Capitán General y reflexiones sobre la vacuna
INDIFERENTE,1558A,N.10
Instancias, oficios, informes, memorias, reflexiones sobre la falsa vacuna
SDR_C_11504_0269 - SDR_C_11504_0283
657 – 665INDIFERENTE,1558A,N.11
Expediente sobre la llegada de la vacuna a La Habana y preparación del viaje hacia Campeche y Veracruz
SDR_C_11504_0284 - SDR_C_11504_02941804
Expedientes sobre la expedición de la vacuna en Cuba.
666 – 668INDIFERENTE,1558A,N.12
Expediente relativo a la llegada de las fragatas de la expedición de la vacuna a Veracruz, la organización de la vacunación y expedición para Filipinas. Expediente sobre la extinción de la vacuna en Xalapa.
SDR_C_11504_0295 - SDR_C_11504_02971804 – 1807
Expedientes sobre la expedición de la vacuna en Nueva España:
- Carta del Virrey José de Iturrigaray
669 – 681SDR_C_11504_0298 - SDR_C_11504_0312- Veracruz
682 – 685SDR_C_11504_0313 - SDR_C_11504_0318- Jalapa
686 – 747INDIFERENTE,1558A,N.14
Oficios, informes y nóminas de los vacunados
SDR_C_11504_0319 - SDR_C_11504_0396- Puebla de los Angeles
748 – 753INDIFERENTE,1558A,N.15
Expediente sobre la llegada de la expedición de la vacuna a la ciudad de la Purísima Concepción de Celaya y actuaciones realizadas.
SDR_C_11504_0397 - SDR_C_11504_0405- Celaya
754 – 807INDIFERENTE,1558A,N.16
Actuaciones para la propagación de la vacuna en las Provincias internas, pertenecientes al Virreinato de Nueva España
SDR_C_11504_0406 - SDR_C_11504_0472- Provincias Internas
808 – 836INDIFERENTE,1558A,N.17
Actuaciones del Obispo de Oaxaca para la propagación de la vacuna en Oaxaca y actuaciones de Francisco de Balmis en Zacatecas
SDR_C_11504_0489 - SDR_C_11504_0521- Oaxaca
837 – 849SDR_C_11504_0473 - SDR_C_11504_0488- Zacatecas
850 – 953INDIFERENTE,1558A,N.18
Expediente sobre el recibimiento y actuaciones sobre la llegada de la expedición de la vacuna a Guadalajara, a Valladolid y a Guanajuato
SDR_C_11504_0522 - SDR_C_11504_0605- Guadalajara
SDR_C_11505_0009 - SDR_C_11505_0035
954 – 975INDIFERENTE,1558A,N.19
Expediente sobre la llegada y actuaciones de la expedición de la vacuna a la villa de Lagos, en México.
SDR_C_11505_0036 - SDR_C_11505_0063- Villa de Lagos
976 – 996INDIFERENTE,1558A,N.13
Memoriales, oficios, índices, informes, listas de los individuos vacunados[1]
INDIFERENTE,1558A,N.20
Expediente sobre la Real administración de la expedición y su acogida en los lugares de destino
INDIFERENTE,1558A,N.21
Actuaciones de la expedición de la vacuna en la ciudad de México
SDR_C_11505_0064 - SDR_C_11505_0087- Acapulco
997 – 1112SDR_C_11505_0088 - SDR_C_11505_0217- Quejas de Balmis sobre el Virrey, embarque en Acapulco hacia Filipinas, ordenes al Virrey de Nueva España, carta del virrey.[2]
1113 – 1255INDIFERENTE,1558A,N.22
Expediente sobre los viajes a oriente y la llegada de Balmis a Portugal
SDR_C_11505_0218 - SDR_C_11505_03811804 – 1807
Expedientes de la vacuna en Filipinas: llegada de Balmis a Manila, pasa a Cantón y Macao, regreso de Balmis a Lisboa...
1256 – 1284INDIFERENTE,1558A,N.23
Reglamento para la propagación y estabilidad de la vacuna en el Reyno de Guatemala
SDR_C_11505_0382 - SDR_C_11505_04141804 – 1806
Expedientes de la vacuna en Guatemala.
1285 – 1290INDIFERENTE,1558A,N.24
José Salvany, médico de la expedición, informa al Secretario de Estado y del Despacho Universal de Gracia y Justicia de los trabajos que ha realizado en Santa Fe de Bogotá y otros territorios.
SDR_C_11505_0415 - SDR_C_11505_04211805, III, 1. Santa Fe
Carta de José Salvany al Secretario de Gracia y Justicia.
1290 – 1294[3]INDIFERENTE,1558A,N.25
Expediente sobre la introducción de la vacuna en el Virreinato de Buenos Aires
SDR_C_11505_0422 - SDR_C_11505_04251805, VIII, 5.
Carta del Marqués de Sobremonte, virrey de Buenos Aires, al secretario de Gracia y Justicia.
1295 – 1403INDIFERENTE,1558A,N.26
Virreynato del Perú. Expediente de vacuna. nº20
SDR_C_11505_0426 - SDR_C_11505_05531805 – 1807
Expedientes de los progresos de la vacuna en el virreinato del Perú: cartas del virrey, de José Salvany, encargado de la expedición, del gobernador intendente de Arequipa y el subdelegado de Cajamarca.
INDIFERENTE,1558A,N.27
Expediente sobre la vacunación en la Provincia de Arequipa
1404 – 1432INDIFERENTE,1558A,N.28
Reglamentos de la vacuna para España e Indias por Francisco Xavier Balmis
SDR_C_11505_0554 - SDR_C_11505_05851807
Expedientes sobre los Reglamentos de vacuna para España e Indias presentados por Francisco Javier Balmis.
1433 – 1490INDIFERENTE,1558A,N.29
Expediente sobre la petición de José Salvany Lleopart, subdirector de la Expedición Filantrópica, para obtener el oficio en Indias. Expediente de vacuna nº23
SDR_C_11505_0586 - SDR_C_11505_0600
SDR_C_11505_0606
SDR_C_11506_0009 - SDR_C_11506_0065
1807 – 1809
Expediente sobre la solicitud de José Salvany de la intendencia de Arequipa o la plaza de tesorero de Lima.
1491 – 1492SDR_C_11506_0066 - SDR_C_11506_00671809
Petición de María Dolores Rodríguez Panadero, mujer de Basilio Beato de Bolaños, enfermero de la expedición.
1493 – 1552INDIFERENTE,1558A,N.30
Actuaciones realizadas en las Islas Filipinas en relación con la implantación de la vacuna
SDR_C_11506_0068 - SDR_C_11506_01321809 – 1810
Expediente sobre la Junta de Vacunación de Manila propuesta por Francisco Javier Balmis y reglamento de la misma.
1553 – 1555INDIFERENTE,1558A,N.31
Actuaciones sobre la vacuna de la viruela
SDR_C_11506_0133 - SDR_C_11506_01361813, abril, 3. Cádiz
Minuta de oficio del Ministerio de la Gobernación de Ultramar al Presidente del Tribunal del Protomedicato.
1556 – 1557SDR_C_11506_0136 - SDR_C_11506_01371820, noviembre, 18. Madrid
Minuta del Real Orden al Gobernador de Yucatán.
1558 – 1560SDR_C_11506_0138 - SDR_C_11506_0140S. F.
Varios

[1] According to the description PARES provides for this signatura, I am assuming it concerns the folios of Acapulco, despite being the only one escaping the logical increasing order.

[2] A frequently quoted document that is contained in this file is the list of children Balmis took to the Philippines. This one corresponds to folio 1056, file SDR_C_11505_0154.

[3] This is a mistake on the part of the AGI, as in the actual documents they jump from folio 1290 to 1291v, to 1292. I am not modifying it for the sake of preserving the original classifications and to avoid further confusion.